Тези картини са част от поредицата „Малки картини” и се наричат „Шепотът на листата”. Те се характеризират от размера си, който с малки изключения е винаги 10 х 10 см. Те са продължение на „Дървеса и цветя през времето”.

Дървесата, цветята и растенията винаги са били неразделна част от живота ни. Извън декоративния си характер, те има символично значение, което е свързано с конкретната тема на всяка картина.

Ботаническия символизъм води началото си от литературата на античността, в която растенията често са били използвани като метафори, изразяващи добродетели или пороци.

В класическата митология, човешките същества са били трансформирани в растения или дървеса като награда или наказание. Например в историята за Нарцис, суетния младеж, който се вклюбва в собственото си отражение се превръща в цвете, носещо името му. Определени цветя характеризират определени богове и богини: гроздето е характерно за Бакхус, бог на виното; царевицата или пшенцата са присъщи на Церерa, римска богиня на реколтата и зърното, Деметра, елинската богиня на земеделието, плодородието и зараждащия се живот, пазителката на брака и на свещения съюз, и други.

Някои религиозни текстове също са източник на символи на дървеса, растения и плодове. Библията и апокрифните текстове съдържат много препратки към това.

Средновековите текстове, съдържащи билкови рецепти, са трети основен източник на символизма на дървесата и цветята. Те описват ествествените свойства на растенията, методите за култивацията им, както и приложението им в готварството и медицината.

В днешно време, връзката между дървесата, цветята и растенията и различните културни традиции, митология, музика, изкуство, литература, математика, информационни системи, медицина, архитектура, декорация, и не на последно място – прехрана, продължава да бъде широко изследвана и обогатявана.

“В хода на човешката история, структурата на дървото е използвана за да бъде обяснен почти всеки аспект от живота: от родствени връзки до кардинални добродетели, от правни системи до научни области, от биологични асоциации до бази данни. Тя е толкова успешен модел за графичното представяне на различни взаимоотношения защото прагматично обяснява материализацията на разнообразието и множествеността (предствени от разклонението на короната, клоните, вейките и листата) от единството (представено от централния ствол на дървото, който от своя страна е свързан с общ корен, източник или произход). Този модел продължава да има голямо значение в сферата на генетиката, лингвистиката, археологията, епистемиологията, философията, генеалогията, компютърните науки, библиотекарските и информационни науки, наред с много други”, пише Манюел Лима в книгата си “The Book of Trees. Visualizing Branches of Knowledge”.

Бих искала да отбележа, че се съсредоточавам върху артистичното представяне на дървесата и цветята, свързано със символичното им значение, както и върху постигането на визуална наслада за публиката ми. Не съм ботанист, тъй като изображенията ми не са предназначени да бъдат използвани за изучаване в сферата на науката. По скоро, целта на тази колекция от малки картини е да изгради една обемна мозайка от натюрморти на цветя и дървеса, които ние използваме в ежедневието си за да декорираме пространствата, които обитаваме, да научим за тяхното историческо и философско значение, да отбележим важни събития в битието на близките ни, да ги използваме като реверанс към свойството им да ни осигуряват прехраната и да ни лекуват, както и да ги въплатим в малки амулети, с които да украсим домовете си и да им вменим символична предпазваща функция.

Всеки от тези натюрморти може да бъде разглеждан като отделно изображение със собствено символично значение; те също така могат да бъдат разглеждани като една компактна мозайка или сериграфия в някои случаи. Затова и носят колективното име „Шепота на листата” – защото са като малко ехо, нашепвано от движението на листата на различните ботанически обитатели на горите и полята, което стига до нас на малки вълни. Те идват до нас от места в природата, които повечето от нас нямат възможност да посещават често. Зависи от всеки един да чуе или види конкретните им послания и да реши как да ги интерпретира, както и как да ги почувства.